Tradutores e intérpretes de Libras realizam evento em Sobral neste sábado (25)

O Coletivo sobralense dos Intérpretes e Tradutores da Língua Brasileira de Sinais (Libras) realiza um encontro “Bate-papo em Libras” com os profissionais que atuam em Sobral e região. O encontro será sábado (25), com início às 19 no calçadão do Boulevard do Arco.

A iniciativa é do coletivo sobralense “Valoriza” um movimento dos profissionais habilitados em Línguas de Sinais, que tem como objetivo fortalecer e incluir a comunidade surda, além de promove o ensino de Libras em Sobral, valorizando os profissionais intérpretes.

No local, serão distribuição panfletos com o alfabeto manual de libras e dicas de como aprender um pouco mais sobre a Língua Brasileira de Sinais. Bem como, os observadores interagirem com um grupo de surdos.

 

SERVIÇO
Bate-Papo em Libras
Data: sábado, 25 de março.
Local: Calçadão da Boulevard do Arco em Sobral.
Público-alvo: Professores, Estudantes, Familiares de Surdos e Surdos e Interessados.
Horário: a partir das 19hs.
Contato: Josy Martins (85) 992732509

Ranger Azul será autista no novo Power Rangers, revela ator RJ Cyler

No início desta semana, o diretor de Power Rangers, Dean Israelite, revelou que a Ranger Amarela, Trini (Becky G) será a primeira protagonista LGBTQ em um filme de super-herói. Mas parece que as questões de sexualidade e gênero não serão os únicos tópicos do mundo real abordados na aventura de ficção científica.

O Ranger Azul, Billy terá autismo (também conhecido como transtorno do espectro autista), revelou seu intérprete, RJ Cyler, em entrevista ao Screen Rant.

“Eu só queria mostrar um ponto de vista diferente de pessoas que são vistas como sendo do espectro autista, certo? Ou as pessoas diagnosticadas com autismo, porque eu sinto que nós somos estranhos olhando para dentro, e eu pego isso, atiro minha própria pedra quando digo isso, porque há muito que eu não sabia antes…”, disse Cyler.

Cyler como Billy.

“Na verdade, eu sentei, fechei a boca e ouvi de verdade, sabe, aceitei cada pedacinho de informação sem julgamento… Eu sabia que era meu trabalho mostrar que as pessoas que estão no espectro são apenas pessoas comuns. Literalmente, […] eles se sentem da mesma maneira, têm as mesmas emoções, querem ser amados, querem que as pessoas amem, querem os relacionamentos que querem, sabe, conexões”, acrescentou, passando uma importante mensagem sobre aceitação e inclusão.

Então, concluiu, explicando o que sentiu em relação ao papel:  “Eu estava realmente animado para conseguir interpretar isso porque eu sei que significa muito para tantas pessoas, porque todos nós somos afetados por isso… E é algo que eu sinto que precisávamos ter neste filme, sendo honesto.”

Cena de Power Rangers.

O comentário de RJ Cyler não só confirma um caminho mais realista e sensível às minorias em Power Rangers, como também indica que essas questões não estão sendo tratadas de forma leviana pelos atores envolvidos. Parece que Cyler, por exemplo, refletiu bastante a respeito do retrato de seu personagem com autismo e seu desejo de representar com precisão essas condições.

Muitas pessoas podem argumentar que Power Rangers é uma franquia de aventura e ficção científica e que, por isso, não seja um espaço para tratar de assuntos sérios. Porém, a inclusão de personagens com autismo ou pertencentes à comunidade LGBTQ denota um progresso na representatividade das minorias em Hollywood.

Mas Power Rangers não é a única franquia popular que vai mostrar um protagonista autista. A série Vila Sésamo, que está no ar há 50 anos nas telinhas norte-americanas, também vai introduzir seu primeiro personagem com autismo.

Power Rangers estreia nessa quinta-feira (23).

Fonte: Adoro Cinema

Resultado dos Pré-Selecionados do Edital de Ocupação do Theatro São João para o 1º Semestre de 2017

17342505_263650340750806_584944941828299508_nA Prefeitura de Sobral, por meio da Secretaria da Cultura, Juventude, Esporte e Lazer, divulga a relação dos espetáculos pré-selecionados no Edital Nº 001/2017 de Ocupação do Theatro São João, no período de Abril a Julho de 2017. A relação de atividades artísticas conta com espetáculos nas linguagens de Teatro, Música e Dança.

Confira a lista completa abaixo:

Conselho Federal de Enfermagem garante nome social a travestis e transexuais

Resultado de imagem para nome socialResolução do Conselho Federal de Enfermagem (Cofen) publicada hoje (22) no Diário Oficial da União assegura a possibilidade de uso do nome social a profissionais travestis e transexuais em registros, carteiras, sistemas e documentos.

De acordo com o texto, entende-se por nome social aquele adotado pela pessoa, por meio do qual se identifica e é reconhecida na sociedade, a ser declarado pelo próprio profissional, sendo obrigatório o seu registro.

Ainda segundo o conselho, durante o exercício laboral, o profissional poderá se utilizar do nome social seguido da sua inscrição.

“O sistema de informática que gerencia o registro e cadastro dos profissionais de enfermagem (enfermeiros, obstetrizes, técnicos de enfermagem e auxiliares de enfermagem) deverá permitir, em espaço destinado a esse fim, o registro do nome social”, informou o órgão.

Desta forma, o nome social do profissional deve aparecer tanto na tela do sistema de informática como nas carteiras de identidade profissional, em espaço que possibilite a sua imediata identificação, devendo ter destaque em relação ao respectivo nome constante do registro civil.

Nos casos de menores de 18 anos não emancipados, o nome social deve ser declarado pelos pais ou responsáveis legais.

“A solicitação de uso do nome social pelo profissional de enfermagem deverá ser feita por escrito, a qualquer tempo, ao Conselho Regional de Enfermagem”, concluiu o Cofen. A resolução entra em vigor em 60 dias.

Fonte: Agência Brasil

Netflix divulga teaser da sua versão de ‘Death Note’

Netflix/DivulgaçãoProdução é baseada em dos animes de maior sucesso do Japão na última década

O serviço de streaming Netflix divulgou nesta quarta-feira, 22, a primeira prévia da sua versão live-action para um dos animes de maior sucesso do Japão na última década, Death Note.

No filme produzido pela Netflix, o ator Nat Wolff (Cidades de Papel) assume o papel do protagonista, um jovem que descobre um caderno que mata qualquer um que tenha o seu nome escrito nele. Com o caderno, o rapaz começa a escrever nomes de pessoas que ele não considera dignas de viver.

Originalmente, Death Note surgiu como um mangá de Tsugumi Ohba e Takeshi Obata. Uma versão live-action também está sendo produzida no Japão.

Com direção de Adam Wingard, do novo A Bruxa de Blair (2016), a versão da Netflix será lançada no dia 25 de agosto.

Assista o Teaser no link youtube.com/watch?v=zS9UW2xjdqE

Mudança na Lei Rouanet limita preço de ingresso, cachê de artista e incentivo fiscal

Ministro Roberto Freire afirma que mudanças visam transparência na execução do incentivo fiscal. Foto: Facebook/ReproduçãoO Ministério da Cultura anunciou nesta terça-feira (21), um pacote de mudanças na Lei Rouanet. Entre elas, uma fiscalização mais rigorosa do uso dos recursos, para que a prestação de contas seja feita em tempo real. Além disso, a nova instrução normativa estabelece limites anuais de captação de verba por proponente e por projeto cultural e ainda define o valor de cada item orçamentário. Umas das mudanças é a limitação do valor médio dos produtos culturais (ingressos, catálogos, livros) no total de R$ 150.

Segundo dados do ministério, atualmente há um passivo de 18 mil projetos culturais apoiados pela Lei Rouanet com a prestação de contas em análise. Com as mudanças, cada projeto cultural terá uma conta vinculada no Banco do Brasil e os gastos serão lançados no Portal da Transparência do governo, o que permitirá que qualquer pessoa acompanhe o caminho do dinheiro em tempo real.

Por meio da instrução normativa, o ministério também estabeleceu um teto na captação de recursos de R$ 10 milhões por projeto, e definiu que pessoas jurídicas poderão arrecadar, no máximo, um total de R$ 40 milhões. Segundo o MinC, os limites “atendem uma demanda do Tribunal de Contas da União (TCU) que, em 2016, publicou acórdão recomendando ao MinC não aprovar projetos com excessiva lucratividade”. Para o órgão, as novidades chegam em um ambiente de escassez de recursos públicos e de grandes desafios na democratização do acesso. Projetos que trabalhem nas áreas de patrimônio e museologia estão isentos dos limites fiscais.

A instrução normativa limita em R$ 150 o valor médio dos produtos culturais (ingressos, livros, CDs) custeados via Lei Rouanet (o equivalente a três Vale-Cultura). O patamar era de R$ 200. Vale esclarecer que, na prática, o ingresso para um show ou o preço de venda de um livro pode custar bem mais caro do que R$ 150. A legislação regula o valor médio, considerando também o número de meias-entradas e descontos para estudantes, por exemplo, em relação ao total de ingressos. Também fica estabelecido que os lucros do produtor cultural não poderão ultrapassar o índice de 20% do total do valor aprovado para o projeto.

As alterações também geram incentivos para investir em projetos nas regiões Norte, Nordeste e Centro-Oeste. Tomando como base o cenário atual, em que 80% dos projetos culturais apoiados via incentivo fiscal da Lei Rouanet se concentram na Região Sudeste, seguida da sul com 11%, a nova legislação inclui um mecanismo de incentivo aos projetos realizados integralmente nas demais regiões. Pela nova regra, os realizados nessas três regiões podem ter um teto 50% superior, chegando ao valor de R$ 15 milhões por projeto. Os custos de divulgação também ganham uma margem maior dentro do projeto, ultrapassando os 20% estabelecidos para as demais regiões e chegando aos 30%.

Além disso, no Norte, Nordeste e Centro-Oeste não há limite para número de projetos apresentados por ano, ao contrário, produtores são estimulados a apresentar um número grande de projetos nestas regiões: quem apresentar mais do que quatro projetos por ano (número máximo estabelecido para o Sudeste e Sul),  poderá captar 50% a mais do que o limite de captação estabelecido.

Fonte: Diario de Pernambuco