Foi por meio da arte e dos traços clássicos das Histórias em Quadrinhos (HQs) que o baiano Hugo Canuto se propôs a contar a lenda dos Orixás. Inspirado no trabalho do quadrinista norte-americano Jack Kirby – o criador das HQs como conhecemos hoje –, Canuto, de modo despretensioso, decidiu recriar, em 2016, uma das principais capas da Marvel: Os Vingadores (The Avengers 4), publicada em março de 1964.
Ao invés de Homem Formiga, Thor, Homem de Ferro e Capitão América, a capa icônica da luta contra o mal foi ressignificada por Canuto. A capa passou a chamar-se The Orixas e trouxe Xangô, o orixá da justiça, entre seus destaques. O sucesso foi imediato e a capa com os orixás representados pelo quadrinista brasileiro teve ampla repercussão nas redes sociais tanto no Brasil quanto fora.